他慢慢感覺到肩膀上的壓力，低頭一瞥，松了一口氣。他只看得見頭頂，看不到臉，可是他認得出凱蒂蜜金色的發(fā)絲，知道凱蒂與他同在，一股奇異的暖流蔓延開來。
他閉上眼睛，評估狀況。他感覺得出腦部沒有受傷;他的記憶力依然完美。凱蒂救了他。這讓他極為驚訝。他一直習(xí)慣做一個好戰(zhàn)士、救星或英雄�？墒莿P蒂今天非常英勇，在所有的東西之中，選了區(qū)區(qū)一個枕頭來抵擋攻擊者。
如果他有體力，一定會笑出來。這女人以枕頭擊退一個打倒他的攻擊者。這真的讓他非常吃驚。她是勇氣與機智的結(jié)合，令人十分敬佩。他試著抬起手想撫摸她柔軟的秀發(fā)，渴望與她有更緊密的接觸，但是力氣還不夠。
路森對自己的虛弱和失去控制力感到很挫敗，他強迫自己要有耐心。他的身體會瘋狂地將血液運往腦部，修復(fù)重要器官。當主要器官都恢復(fù)正常運作，血液就會集中修復(fù)其他的部位，那時他的力氣就會恢復(fù)一些。
他躺著，思考那個攻擊者的事情。那個男人是誰？路森希望能找出這個問題的答案，可是也很好奇那個人后來怎樣了。他只能假設(shè)凱蒂已經(jīng)處理掉那個人，不然她不會倒在他身旁睡覺－－如果她是在睡覺的話。
他突然再次睜開雙眼。
以之前受傷的經(jīng)驗來判斷，路森猜想他也許昏迷了半個小時。凱蒂居然能在那么短的時間內(nèi)對付歹徒，從他胸口拔出木樁，然后睡著，太奇怪了。這一次，他試著移動，舉起手來，虛弱地將手放在凱蒂頭部旁邊。
他松了一口氣，凱蒂在睡夢中喃喃自語。她像只小貓似的依偎著他，蜷伏在他懷里。這個舉動讓路森放松下來。她還活著。別的事情就不急了。他閉上雙眼，稍微休息，讓身體可以完成修復(fù)的工作。
他下一次睜開眼睛的時候，是因為饑餓。他還沒有完全恢復(fù)力氣－－與平常的狀況相比，仍然很虛弱－－可是他的體力已經(jīng)達到與普通男子的力氣不相上下的程度。他小心翼翼地移動，從凱蒂的身子底下挪開，輕輕地將她的頭靠在地板上，然后才坐起來，環(huán)顧四周。他立刻瞥見攻擊他的人躺在衣柜旁邊的地板上。那個人像只被五花大綁的火雞。
路森的視線移向冰箱，看見四個劃破的血袋。路森明白之后，身體抽搐。四個血袋。他上次進食之后，剩下八個血袋。他站起來，走向冰箱，拉開冰箱門，往里面一瞧。他看見四個完好無缺的血袋，他感到寬慰，小聲嘆了一口氣。他一定是剛好打斷歹徒銷毀所有血袋的計劃。
路森抓了一包血袋，將牙齒戳進去，一邊喝一邊審視房間里的狀況。要把東西都擺回原位需要一點工夫。他必須清除地毯上的血跡，還得料理這個像一張熊皮地毯似躺在地板上的男人。
他一邊考慮該如何處置這個攻擊者，一邊繼續(xù)吸取另外兩袋血液。最后，他認為在做出決定之前，應(yīng)該找出更多細節(jié)。他必須知道這次襲擊是針對吸血鬼故事作家殷路克，或是針對吸血鬼殷路森。這之中的差異會影響整個家族的安危。
路森喝完第三袋血液，感覺好多了。他決定將第四袋，也就是最后一袋，留到以后。他關(guān)上冰箱門，開始工作。他盡力將每件事處理好－－包括那位攻擊者－－然后，將注意力轉(zhuǎn)向仍然躺在地板中央的凱蒂。他無法決定要不要將地帶回她房間，不過后來他想起她的頭部曾經(jīng)撞上衣櫥橫桿。他不希望任她整夜獨處。如果這個傷害造成她行動困難怎么辦？她應(yīng)該睡在他的房間里，不過，不是睡在地板上。
路森走到凱蒂身邊，跪下來，雙手伸到凱蒂身下，將她抱起來。當他將她抱到床上，讓她躺下來的時候，她對這陣騷動幾乎沒有感覺。當他挺起身體，才發(fā)現(xiàn)她手腕上纏著布條。他握起她的手，解下那條臨時繃帶。他心中充滿關(guān)懷之情。在她那道長長的傷口上，血液已經(jīng)凝結(jié)成塊，不再流血了，可是他看不出傷口有多深。他不認為她需要縫合，因為傷口已經(jīng)愈合，可是……
他抓起話筒，打電話給大廳柜臺，要求他們送一些繃帶和殺菌藥膏上來，然后沉思她為什么會有這道傷口。他唯一想到的是，她是在打斗中受傷的。他現(xiàn)在很后悔讓那個男人這么輕易就離開了。他應(yīng)該－－
他的沉思被外面的敲門聲打斷。急救物品已經(jīng)送達。他穿上皮夾克走到門口去拿，不讓服務(wù)生進門，然后回來照顧凱蒂。他將她的傷口清潔處理，然后小心地包扎起來，輕輕將她的手放在她的身前，幫她蓋好被單。
他離開睡夢中的凱蒂，脫掉損毀的衣物，洗凈身上的血跡。然后，他也溜上床，盡可能的離凱蒂遠一點。他不想冒著不小心壓到凱蒂手臂的風險，也不希望讓她醒來的時候大發(fā)脾氣。他會乖乖睡在床的另一邊。
當然，他沒有考慮到凱蒂也許不會乖乖睡在她那一邊。他開始打瞌睡的時候，凱蒂滾過來，一只手放在他的胸前，蜷伏在他懷里，仿佛那是她天生的歸宿。奇怪的是，這種感覺非常自然。
凱蒂緩緩蘇醒，幾乎不愿意面對這個世界。過了一會兒，她才朦朦朧朧想起之前發(fā)生的事；路森的影像突然滑入她心中。她身體一僵，睜開雙眼。第一個映入眼簾的，是路森的下巴。她瞪著他的下巴看了片刻，終于勉強自己低頭看向他的胸膛，擔心會在那里看到一個大洞。當她看到床墊的時候，她猛然坐起來，訝異地發(fā)現(xiàn)自己和他一起躺在床上。她迷惑地環(huán)視房間，卻發(fā)現(xiàn)一切都很整齊。那只是一個夢嗎？她模模糊糊地猜想著。
她的視線落在迷你冰箱前面的地板上，舌頭驚訝地頂著上顎。顯然有人試圖洗去血跡，設(shè)法除掉臟污，但是上頭還是留了一大塊淡淡的血漬。凱蒂轉(zhuǎn)頭看著路森，把毯子拉下來。
她看見他毫發(fā)無傷的胸口時，發(fā)出了連自己也訝異的啜泣。她感到既安心又驚訝，用手指輕輕撫摸他胸口完美的肌膚，閉上眼睛，努力平復(fù)狂亂的心跳。他活著！
一只溫暖的手蓋住她的手指，凱蒂再度睜開眼睛。路森醒了，他看著她，緊緊握住她的手。
「你救了我一命，」他嚴肅地說�！钢x謝你�！�
凱蒂移開視線，看見衣柜前面的地板空空如也。「那個攻擊你的男人－－」
「我清除了他的記憶，要他離開了。」
凱蒂驚恐地瞪著他�！敢x開？他攻擊你！」
「我不可能報警，也不能對警方解釋這里的狀況，」路森指出這一點。他聳聳肩，又說 :「況且，他不太對勁。他的神智……異常�！�
「他為什么攻擊你？他也參加這次年會嗎？他－－」
「不，他不是與會成員。他住在這個城市�？磥�，他的妻子是個狂熱的羅曼史書迷。妻子離開他之后，他想要找個人怪罪。他認為都是她看的那些羅曼史惹的禍�！顾柭柤纭！杆_始閱讀這些書籍，讀到我的作品的時候，他認為我是吸血鬼。他在報紙上看到我們的照片，知道我也來到這個地方。他認定我控制了他妻子的神智，將她從他身邊拐跑。他相信只要他能毀掉我，她的神智就會自由了。他相信她會回到他身邊�！�
凱蒂看著路森，腦子不停地思考。他說的話聽起來非常體諒。
昨天晚上她覺得很無助，幫不上忙，感受到一股龐大的失落感，害怕他可能會死亡－－
而非擔心失去自己負責的作家�？咕苁菦]有用的。凱蒂知道她對路森已經(jīng)有了很深的感情。她在見到他之前，認為他既聰明又才華洋溢；剛到他家的時候，發(fā)現(xiàn)他脾氣乖戾、粗魯無禮；后來，看到他的其他面相就像烏龜伸出四肢和腦袋那般慢慢展現(xiàn)。她開始看得出他讓外界看見的蠻橫態(tài)度就像一個殼、一個防護罩，保護他的內(nèi)心。
他既聰明又強壯，但是他也很有同情心、很仁慈。有個人幾乎殺了他，但路森竟真心替那個男人感到遺憾。她聽得出他語氣中的同情，那感覺就像他的表情一樣，柔軟、毫不矯飾。他的保護殼今天早晨似乎完全消失了，她不明白原因。她幾乎希望事情并非如此。如果事情不是這樣，那她也許能夠?qū)棺约盒闹杏科鸬呢S沛情感。
「凱蒂？」
她回神注視他的臉龐。
「你的頭還好嗎？」他問�！缸蛱焱砩衔沂ヒ庾R之前，看見你撞上衣架橫桿�！�
「不太舒服。」她嚴肅地對他說。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
他看起來沒事。然而，凱蒂知道他需要補充修復(fù)身體所消耗的血液。她也想補足歹徒所銷毀的血袋。路森需要充足的血液才能度過剩下的會期�，F(xiàn)在是星期六早上六點，只須再撐過未來兩天－－可是路森受了那么嚴重的傷，會需要大量的鮮血。她樂意提供自己的血液。和昨夜不同，這一次奉獻血液將會很愉快。她知道他一定會做到的。她的手指自愿自的滑過他的胸膛。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
凱蒂屏住呼吸。他在她掌心上的愛撫引發(fā)了一陣微微的刺痛，沿著手臂往上流竄，讓她輕輕顫抖。
「你的頭很疼嗎？」他問。
凱蒂緩緩搖頭�！嘎飞�，我剛說不舒服不是這個意思�！�
「那么是……？」
凱蒂不予回答，只抬起手撫摸他的臉頰。手腕上干凈的繃帶讓她很意外�！改悖�？」
「是的。」他捉住她的手，拉到唇邊。他在繃帶的上方印下一吻。他的眼中閃著怒火。「是他割的嗎？」
「不。是我割的，」她坦承。「我想幫助你�！�
他的目光順著她的視線來到胸膛，臉上出現(xiàn)明了的表情，緩和了片刻之前的怒氣。
「凱蒂�！顾穆曇羲粏��？墒撬灰母屑�。她這么做并不完全是為了他。她的理由很復(fù)雜，甚至有一部分是出于私心。她是為了自己。因為她無法想像世界上少了他會變成怎樣。她不想失去他，也不想聽到他道謝。她想要給他機會吸取他現(xiàn)在顯然非常需要的鮮血 ;而且，她想要他。
「我想要你，」她承認�！改闶俏宜撠煹淖骷�，而且你極需鮮血，昨天晚上你差點死去，我們兩個都可能死去；可是現(xiàn)在，今天早上，我一點兒也不再想那些。我只想把你推回床上，爬到你身上，讓你進入我的身體�！�
路森望著凱蒂，聽到她說的話，腦中一片空白，只剩她描述的畫面。他仿佛看見她將他往后推，再把被單和毯子推到一邊，脫下她身上厚重的毛巾布浴袍，然后爬到他身上，向下?lián)崦�，引�?dǎo)他進入她體內(nèi)。
在片刻之前，他不可能聽從她的提議。他的身體無法配合。然而，他現(xiàn)在清醒了，滿懷期望地順著毯子看過去。該死，他有點訝異地思考，面對強勢的現(xiàn)代女性，一定有什么話可以說的吧。
路森清清喉嚨，露出微笑。「我想這個主意很值得嘉獎�！顾f。
奇怪的是，他嘶啞而正式的談話讓凱蒂爆出一陣大笑。路森猶豫他該跟著一起笑，或者該覺得受到侮辱。凱蒂突然變得很認真，躺在他身邊挺直身子，解開浴袍，從肩膀上褪下。浴袍滑落在她腰際的時候，她嚴肅地說:「我希望你有保險套�！�
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
「保險套？」他仿佛從來沒聽過這個字。幸運的是，他的理智還不至于太糊涂，可以理解她的意思：她擔心現(xiàn)代的種種性病�！膏�。不必擔心，疾病無法在我體內(nèi)生存�！�
他露出罕見的笑容，很高興能傳達這個訊息。沒有保險套不構(gòu)成問題。況且，此時此刻，他確定一個保險套并不足夠，會需要很多保險套。很多，很多，他一邊想著，一邊伸出手指撫摸她堅挺的乳尖。
凱蒂拍開他的手，他訝異地抬頭看她。讓他失望的是，她看起來對他的話不太滿意。她眉頭輕蹙。
「可是，吸血鬼沒有精子嗎？」
路森必須動動他昏沉沈的可憐大腦思考一下這個問題，才開始了解。精子？性愛。嬰兒。喔！
「喔！」他狂亂地環(huán)顧房間，大腦瘋狂轉(zhuǎn)動。他沒有保險套。他沒有使用保險套的習(xí)慣。性病對他并不構(gòu)成威脅，他也從來不擔心懷孕的問題。他的一個堂弟，一位家族中的瘋狂科學(xué)家，曾經(jīng)對他解釋過原因。然而，他不認為凱蒂愿意冒這個機率微小的風險。他需要保險套。
「呃，稍等一下。只要……呃……」他把毯子掃到旁邊，跳下床，抓起他昨晚脫掉、還沾有血漬的長褲。他在口袋里面搜索，找到皮夾，把皮夾拿出來，對她微笑－－一個看起來相當痛苦的笑容�！肝冶仨殹馈缘纫幌��！�
他沖出房間，跑進客廳。他正準備打開走廊的門，聽見她喊著:「你該不會打算去買保險套吧？路森，你沒有穿衣服！」
這句話阻止了他的行動。
「路森？」
「不。不，我不是－－稍等一下，」他最后說道，腦海中一片狂熱。他考慮穿上衣服，可是凱蒂的模樣浮現(xiàn)在他心中。不，沒有時間穿衣服了。萬一她改變心意怎么辦？或者她念頭一轉(zhuǎn)，決定不要了？他不能冒這個風險。這可能會快一點，如果……
他沖向電話，抓起話筒，撥了大廳柜臺的號碼。
「早安，」一個聲音輕快的女子說道。「這里是大廳柜臺。需要為您服務(wù)嗎？」
「保險套。」路森脫口而出。
「先生，抱歉？」
「保險套。我需要保險套！」他大吼。
「我明白了。」那個聲音不再輕快�！改囊环N尺寸？」
「尺寸？」保險套有分尺寸？路森低頭看看自己�！复蟮�。」
「當然，先生，保險套一向都很大，」那個女人嘲弄地回答�！改憧梢赃x擇服貼、一般尺寸、大尺寸，或是超大尺寸。」
路森再次低頭看看自己。他似乎比幾分鐘之前小了一些。他的堅挺正在縮小。他決定放棄超大尺寸�！复蟪叽纭！�
「路森？你在做什么？」
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
「路森？」凱蒂開始露出擔心的表情�！改氵�好吧？你看起來……很奇怪�！�
「先生？」
路森的視線落在他堅挺的男性上。他對著電話說:「改成超大尺寸�！�
「超大尺寸的什么？路森，你在做什么？」凱蒂問道。她聽起來有點生氣。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
路森搖搖頭，將凱蒂轉(zhuǎn)身，請她回床上�！肝伊⒖叹突貋恚冶ＷC。」
「可是－－」
路森在她的迭聲抗議之下關(guān)上房門，沖回電話旁邊�！腹䥺俊�
「是的，先生�！惯@個女人一定是因為被晾在一旁等待而生氣了�！改阆胍囊环N包裝的？我們有六個一盒、十二個一盒、二十四個一盒，和三十六個一盒的�！�
「六、十二、二十四、三十六？」路森跟著重復(fù)。這簡直像在考試。老天爺，他無法思考。凱蒂的香氣仍然包裹著他，他的大腦完全模糊不清。他一度懷疑自己是不是應(yīng)該再吸更多血。也許他失血的情況比想像中嚴重，而他的血液含量過低，身體必須從別的地方搬運血液，以便支撐他的堅挺。假使是這樣，身體一定是選擇將血液從大腦中挪走。他的思緒就像大雨過后的豬舍那樣混亂。
「先生？」
「全部都要�！顾詈笳f道。越多越好。
「含潤滑劑的，或是不含潤滑劑的？」
「啊�！孤飞韲倒Ｗ�，說不出話來。
「很好。含潤滑劑的，」這個女人說道�！脯F(xiàn)在……你想要取悅女性專用型、菱紋型、加倍服貼型、加長型、加倍享樂型、高敏感度型、特殊材質(zhì)型、敏感型、超薄型、超大容量型、向上型、網(wǎng)狀享受型、延長享受型，或是超大向上型？」這個女人聽起來很自得其樂。
路森可不覺得高興。他低頭看見他的堅挺已經(jīng)飽受問題的攻擊，變得垂頭喪氣，他對著電話嗚咽。
「那么，每一種都送一盒給你？」
路森松了一口氣，靠在桌子旁邊，萎靡不振。柜臺小姐又說：「應(yīng)該在半小時以內(nèi)就會送達。祝你有個美好的一天�！�
路森又立刻挺起身子。嗯，身體挺直，他的男性卻依然下垂。他對電話吼道:「半小時？」
回答他的，是空蕩蕩的嘟嘟聲。
「路森？」
他甩下電話，轉(zhuǎn)身發(fā)現(xiàn)臥房的門再度打開。凱蒂又站在門口�？墒牵┥显∨哿�。這讓他的一顆心往下沉，擔心他已經(jīng)錯過時機。如果他不趕快采取行動，她會改變主意。他一臉不確定的表情�！肝铱催@一次算了吧。你是我所負責的作家，這并不是專業(yè)人士應(yīng)有的態(tài)度－－」
路森懊惱到幾乎想大叫。這正是他所擔心的。他面對現(xiàn)在的狀況，做出一件他唯一想得到的事情。他穿過客廳，用手捉住凱蒂，親吻她。這不是「早安，很高興看到你」的親吻。這是「我希望你的身體火辣辣、汗水淋漓、親密地貼著我」的暗示。凱蒂沒有遲疑多久，就發(fā)出讓步的呻吟，讓路森松了一口氣。她融化在他懷里。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
她的手在他肩上、背上漫游著，當他開玩笑的輕咬她的時候，她緊緊抓住他。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
路森身體緊繃地貼著凱蒂，當她用手指裹著他的堅挺時，他愉悅地閉上雙眼。她輕輕擠壓，然后手掌沿著他的堅挺滑動。
啊，強勢的現(xiàn)代女性，他模糊地想著。文藝復(fù)興時代和攝政時期的女人比較羞怯。當然，并非全部都很羞怯，但是大部分的女性都讓男人主導(dǎo)，負責大部分的動作。然而，他的凱蒂例外。她抓住他的男性，燃起他的火焰，路森再度認為應(yīng)該對現(xiàn)代女性有所贊揚。現(xiàn)代女子聰明、眼光獨到、天殺的性感，而且勇于追求她們的渴望。她們－－
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
路森伸手往下，握住她的手腕，將她的手移開。他中斷親吻，沿著她的身子往下移動，將他的堅挺移到她碰不到的范圍。他決定讓她維持忙碌與興奮，等待保險套送達。
當路森離開她的唇邊，開始一路往下舔舐輕咬的時候，凱蒂發(fā)出混合著欲望與不悅的呻吟。她一度認為路森沒有兩張嘴很可惜，不然他可以一邊接吻，一邊蹂躪她的肌膚。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
這個念頭雖然愚蠢，卻讓她突然爆出喘息的笑聲，可是笑聲也以同樣的速度消失。他正在對她做的事，不給她任何喘息或思考的余裕，片刻之后，她不再在乎他是否咬她，只要繼續(xù)挑逗她的女性。
天哪，她會死在他所創(chuàng)造的歡愉之中，而且死得很快樂，她暈眩地想著。接著，她感覺身體向內(nèi)急遽收縮，她失去思考能力，大聲喊叫，拱起臀部，拉扯床單。她失控地顫抖，在路森改變姿勢的時候，抓住他的肩膀。唯一能比此刻感覺更美好的事情，就是路森進入她體內(nèi)。她很確定這一點�！嘎飞笄竽�。」她發(fā)出喘息。
「什么事，甜心？」臥在她的雙腿之間，他問。
「我渴望你進入我。戴上保險套，」她乞求著。隨即因他停下動作而皺起眉頭�！嘎飞俊�
「呃……」他抽身離開，讓她大為失望�！肝遥馈�
「你沒有拿到保險套嗎？」她問�！肝疫�以為－－」
「有，有。我，呃，我只是忘記從客廳拿過來，」他飛快地向她保證。他強迫自己離開床鋪，又說:「我……呃……稍等一下。你留在這里�！�
接著，他沖出房間，把門關(guān)上。