晚餐結(jié)束得很晚，吃完晚餐，大家都散坐在客廳中，繼續(xù)著飯后的話題。蕭太太一直拉著迎藍(lán)的手問(wèn)東問(wèn)西，問(wèn)她臺(tái)中家里有些什么人？問(wèn)她父母的生活情況，問(wèn)她小時(shí)候的故事，又問(wèn)她的出生年月日，問(wèn)得阿奇不耐煩了：
“媽，你總不至于要幫我們合八字吧？至于迎藍(lán)的家庭情況，當(dāng)初來(lái)達(dá)遠(yuǎn)應(yīng)征時(shí)，已經(jīng)記載得清清楚楚了。”他忽然想起什么，轉(zhuǎn)向蕭彬：“爸，你該開(kāi)始征求新的女秘書(shū)了！”
迎藍(lán)微微愣了愣，當(dāng)初豪語(yǔ)“不嫁蕭家人”的話如在耳邊，怎么還是投進(jìn)了蕭家呢？
“不忙不忙，”她紅著臉說(shuō)：“我做得好好的，為什么要換秘書(shū)？”“你幫幫忙好不好！”阿奇盯著她：“圣誕節(jié)以前，我們要結(jié)婚�！薄岸悸�(tīng)你的嗎？”迎藍(lán)低著頭，挑了挑眉毛：“我還沒(méi)考慮清楚，要不要嫁你呢！”“啊呀！”阿奇失口大叫：“你怎么又來(lái)了？你折磨我還沒(méi)折磨夠嗎？”他坐到她身邊去，焦急的說(shuō)：“我們?cè)琰c(diǎn)結(jié)婚，你也早點(diǎn)讓我定下心來(lái)，好不好？”
“那么，琴恩怎么辦呢？”她哼著。
“琴恩？”他一愣：“什么琴恩？”
“你那個(gè)中美混血的未婚妻啊！”迎藍(lán)說(shuō)：“不要告訴我，你根本忘記這個(gè)人了！”“哦！”阿奇抓抓腦袋。“我不是跟你說(shuō)過(guò)了嗎？那是捏造出來(lái)騙你的！琴恩是我一個(gè)朋友的女朋友。噢，你在找麻煩，媽，你幫我對(duì)她說(shuō)說(shuō)好話吧！”
蕭太太真的握住迎藍(lán)的手，又拍她的肩，又撫弄她的頭發(fā)，簡(jiǎn)直不知道把她疼愛(ài)成怎么樣才好。她一疊連聲的，低聲下氣的說(shuō)：“好了，迎藍(lán)，你就原諒了他吧！你想想，他雖然左一次騙你，右一次騙你，還不都是為了愛(ài)你？咱們這個(gè)狂小子，還從沒(méi)有這樣認(rèn)真，這樣受苦過(guò)！瞧瞧，兩個(gè)人都被磨得那么瘦，快點(diǎn)結(jié)婚，也快點(diǎn)長(zhǎng)點(diǎn)肉呀！”
“迎藍(lán)，”采薇笑著插嘴了�！澳阋矂e再矯情了，是誰(shuí)淋著大雨滿街亂跑�。楷F(xiàn)在又說(shuō)要考慮考慮了！”
迎藍(lán)抿著嘴角，要忍住笑。
“而且，”蕭人仰也插了進(jìn)來(lái)：“你那曾孫子阿怪都曉得曾爺爺給曾奶奶剝螃蟹殼了！”
迎藍(lán)忍不住笑了出來(lái)，這一笑，就把滿屋子都逗笑了，也等于承認(rèn)年底要結(jié)婚了！蕭太太直著喉嚨喊：
“阿娟！阿娟！把那本黃歷拿來(lái)，我要選個(gè)日子！”
“是！”阿娟飛奔著，取來(lái)了黃歷。
蕭太太翻黃歷，好幾個(gè)腦袋都伸了過(guò)去，幫忙選日子，大家高興得都像小孩，又說(shuō)又笑又跳。迎藍(lán)含羞帶笑，坐在那沉思不語(yǔ)。蕭彬走過(guò)去，對(duì)太太大聲說(shuō)：
“別忘記一件重要事情，我們星期天要去一下臺(tái)中�！彼仡^看迎藍(lán)，習(xí)慣性的交代“女秘書(shū)”：
“記得訂車(chē)票，還要備份禮。你知道夏先生夏太太喜歡些什么嗎？”迎藍(lán)微笑著低下頭去，阿奇這才被提醒，對(duì)著自己腦袋就是一巴掌：“我真糊涂！”他大喊：“爸爸、媽，你們晚一步去，我該先去一次臺(tái)中。迎藍(lán)，”他抓她的手。“我們明天就去臺(tái)中吧！”他摸摸衣領(lǐng)又摸摸頭發(fā)，已經(jīng)開(kāi)始緊張�！澳阏f(shuō)，你爸爸是怎樣的人？我該穿隨便一點(diǎn)還是講究一點(diǎn)，我該說(shuō)些什么……”“我爸爸很?chē)?yán)肅，”迎藍(lán)開(kāi)口了，笑吟吟的�！八谥袑W(xué)教國(guó)文，很典型的老師。我姐姐結(jié)婚以前，我姐夫來(lái)我家，我爸要他背詩(shī)經(jīng)�！薄氨呈裁�？”阿奇嚇了一大跳。
“詩(shī)經(jīng)，當(dāng)然不是背整本，我爸提第一句，他就得把下面的背出來(lái)。背完詩(shī)經(jīng)，再背唐詩(shī)三百首……”
“喂喂，”阿奇大急，伸長(zhǎng)脖子去看迎藍(lán)：“我不是他的學(xué)生呀！我也不考詩(shī)詞呀！喂喂，迎藍(lán)，你得幫我說(shuō)個(gè)情，我對(duì)這些古人的玩意不大行……”
“那么，”迎藍(lán)沉吟著，“或者，我可以說(shuō)服爸爸，問(wèn)你一些比較近代的東西，例如胡適文存啦，朱自清傳啦，徐志摩的詩(shī)啦……”“有了！”阿奇終于喊了起來(lái)：“我知道一首徐志摩的詩(shī)，叫偶然，什么天空有一片云啦，偶然照著我的心啦，還有，還有……嗯……”他歪著頭在思索。
迎藍(lán)看著他，大大搖頭。
“你連一首偶然都背不好！‘我是天空里的一片云，偶爾投影在你的波心’……”“你會(huì)背？”阿奇像抓到救星似的。“可不可以由你代我考呢！”“你少糊涂了！”迎藍(lán)笑著罵：“你最好從今天晚上起，死Ｋ詩(shī)經(jīng)和唐詩(shī)三百首。不過(guò)，我爸說(shuō)不定也會(huì)要你背背十八家詩(shī)抄或者是宋六十名家詞……”
“喂喂，”阿奇抓耳撓腮，像只毛躁的猴子。“你爸怎么這樣古怪��！”“還沒(méi)見(jiàn)到我爸，你就開(kāi)始罵人了�！庇{(lán)說(shuō)：“我爸教了一輩子書(shū)，滿腦子滿肚子都是書(shū)，和你談話，當(dāng)然都是問(wèn)你一些中國(guó)文學(xué)，人家又不會(huì)刁難你，你是大學(xué)畢業(yè)生，他問(wèn)些高中教材，你還有答不出的！”
“我又不參加大專聯(lián)考！”阿奇怪叫。
“嘖嘖嘖，”迎藍(lán)咂嘴，斜睨著他。“你比我姐夫差多了！”
“我就不相信他又能背詩(shī)經(jīng)，又能背唐詩(shī)三百首，還有十八家六十家的東西！”“他倒沒(méi)背那么多，”迎藍(lán)慢吞吞的說(shuō)：“因?yàn)樗臀野譅?zhēng)辯起劉夢(mèng)得的詩(shī)，大談劉夢(mèng)得文集，后來(lái)又把元微之的詩(shī)倒背如流，我爸最喜歡元微之，一高興，就把我姐姐嫁給他啦！”“劉……劉什么？”阿奇趕緊問(wèn)。
“劉夢(mèng)得�！薄皠�(mèng)得是什么東西？”
迎藍(lán)的頭搖得更兇了。滿屋子的人都看著她發(fā)呆，怎么都沒(méi)想到迎藍(lán)父母這一關(guān)會(huì)如此難過(guò)。
“你怎么連劉夢(mèng)得是誰(shuí)都不知道？”迎藍(lán)皺著眉問(wèn)。
阿奇掉頭看人仰：“人仰，你知不知道劉夢(mèng)得？”
“八成是個(gè)作文章的人。”蕭人仰說(shuō)。
“你真聰明�！卑⑵嬲f(shuō)：“我也曉得是個(gè)作文章的人，只不曉得他作了些什么�！薄澳敲�，”迎藍(lán)說(shuō)：“你一定知道他死于那一年？”
“嗯，哼！”阿奇哼著：“他死了嗎？他什么時(shí)候生病的我都不知道！”迎藍(lán)忍不住笑了起來(lái)，滿屋子都笑了起來(lái)，大家又嘻嘻哈哈的笑得好開(kāi)心，迎藍(lán)邊笑邊說(shuō)：
“劉夢(mèng)得就是劉禹錫，唐代人！”
“哇！”阿奇叫：“我知道劉禹錫，劉禹錫就劉禹錫，你說(shuō)什么劉夢(mèng)得！”“劉夢(mèng)得是劉禹錫的字！”迎藍(lán)叫：“那么，你知道獨(dú)孤及嗎？”“獨(dú)孤寂？”阿奇嘆氣：“這個(gè)人真可憐！”
“你知道他？”迎藍(lán)興奮了�！罢f(shuō)說(shuō)看，或者，你先和我爸談獨(dú)孤及，我爸一聽(tīng)，你連獨(dú)孤及都知道，別的就不問(wèn)了。”
“獨(dú)孤寂！”阿奇睜大眼睛，“真可憐，他已經(jīng)又獨(dú)，又孤，還帶寂寞，豈不是可憐極了！”
迎藍(lán)驚愕得挑起了眉毛，然后就用手蒙住臉，笑得眼淚都快出來(lái)了。全家沒(méi)有一個(gè)人知道獨(dú)孤及是什么人，看到迎藍(lán)笑，也知道阿奇在胡說(shuō)八道，大家就跟著笑。蕭太太不忍心兒子去出丑，用手按住迎藍(lán)的肩，為阿奇說(shuō)起情來(lái)：
“迎藍(lán)，你回去跟你爸爸先說(shuō)好，別考他啦，他學(xué)政治，要考呢，考點(diǎn)政治上的玩意兒，要不然，考他點(diǎn)貿(mào)易啊、經(jīng)濟(jì)啊、會(huì)計(jì)啊……都可以�！�
“不行呀！”迎藍(lán)一臉天真相。“我爸常說(shuō)，不論學(xué)什么，不可忘記自己是中國(guó)人，中國(guó)人就該知道中國(guó)文學(xué)。我姐夫是學(xué)土木工程的，他也會(huì)……”
“你不要口口聲聲你姐夫你姐夫的了！”阿奇打斷了她，有些兒惱羞成怒了�！拔抑滥憬惴蛱煳牡乩怼⑽膶W(xué)音樂(lè)，無(wú)所不通……喂，”他皺皺眉：“你姐夫？你姐夫？哎呀，”他忽然瞪大眼睛：“你明明是家里的老大，你連姐姐都沒(méi)有，那兒跑出來(lái)的姐夫？啊呀，爸，媽！我們都被她騙啦！”他跳起來(lái)要抓她。迎藍(lán)大笑起來(lái)，躲到蕭太太懷里去了，一邊笑，一邊喘，一邊說(shuō)：“誰(shuí)叫你一天到晚騙人呢！人家當(dāng)然也要騙騙你！”
大家你看我，我看你，再看那笑成一團(tuán)的迎藍(lán)，就都忍不住笑開(kāi)了。一時(shí)間，滿屋子都是笑，迎藍(lán)想到他的“獨(dú)孤及”就更加笑得厲害。阿奇瞅著她，那樣親愛(ài)的躺在蕭太太懷里笑，他心中感動(dòng)極了，嘴里還在亂嚷：
“笑！笑！笑！這一輩子都會(huì)被你笑死！笑，笑，笑，就那么好笑！”就在這一團(tuán)笑鬧聲中，門(mén)鈴響了。
大家對(duì)門(mén)鈴都沒(méi)有注意，仍然在笑。阿娟跑去開(kāi)了門(mén)，她并不認(rèn)識(shí)黎之偉，也不認(rèn)識(shí)李韶青，看來(lái)客都很年輕，直覺(jué)的認(rèn)為是阿奇他們的朋友，她問(wèn)也沒(méi)問(wèn)，就帶著兩位客人走進(jìn)客廳，一面笑著喊：“又有客人來(lái)啦！”迎藍(lán)慌忙從蕭太太懷中爬起來(lái)，大家抬頭的抬頭，轉(zhuǎn)身的轉(zhuǎn)身，頓時(shí)間，笑聲像變魔術(shù)般停住了。
黎之偉攔門(mén)而立，月光在他的身后閃耀著一片銀白，把他烘托得像個(gè)黑色的剪影。他慢慢的走進(jìn)房間，韶青亦步亦趨，迎藍(lán)緊張的看韶青，后者只是注意著黎之偉，對(duì)室內(nèi)任何人都沒(méi)看。采薇下意識(shí)的靠緊了蕭人仰，人仰把她推到自己的身后，像個(gè)保護(hù)神似的攔在她前面。阿奇站直了身子，挺立在那兒，一瞬也不瞬的注視著黎之偉。一時(shí)間，房間里好安靜好安靜，安靜得出奇。
黎之偉環(huán)室四顧，銳利的眼光從每一個(gè)人身上掠過(guò)去。隨著他的眼光采薇痙攣了一下，迎藍(lán)微微皺了皺眉，阿奇和人仰都一副備戰(zhàn)的態(tài)度，蕭彬夫婦只是沉默的等待那即將來(lái)臨的風(fēng)暴。“很好，”黎之偉開(kāi)了口，冷峻而嚴(yán)肅的點(diǎn)點(diǎn)頭�！拔襾�(lái)得正是時(shí)候，你們?nèi)谶@兒！”卻上心頭26/26
聽(tīng)出他語(yǔ)氣的森冷，阿奇往前跨了一步。
“黎之偉，”阿奇堅(jiān)定的說(shuō)：“如果你要找人打架，我奉陪，請(qǐng)不要傷害屋里其他的人！”
黎之偉看了他一眼，動(dòng)也沒(méi)動(dòng)，像尊鐵塔，他穩(wěn)穩(wěn)的站著，再度環(huán)室四顧：“阿奇，”他冷冷的說(shuō)：“你讓開(kāi)，我今天不是沖著你一個(gè)人來(lái)的！”蕭人仰立刻走上前去。
“那么，你是沖著我來(lái)的了！”他說(shuō)，緊盯著他：“你要什么？”“我要的東西，你們給不起！”黎之偉驕傲的仰著頭，朗朗然、鏗鏗然的說(shuō)：“但是，我自己已經(jīng)有了！我再也不要被你們蕭家搶走的東西，也再也不要搶你們蕭家的東西了�！彼抗庾谱频膾呦蛎總�(gè)人�！拔医裉靵�(lái)，是跟你們蕭家做一個(gè)總了斷！不要緊張，”他對(duì)那握著拳的阿奇說(shuō)：“我不是來(lái)打架，不是來(lái)?yè)屓�，更不是�?lái)殺人放火！我是來(lái)告訴你們，你們這些人里面，有的愛(ài)過(guò)我，有的恨過(guò)我，有的想念過(guò)我，有的咒罵過(guò)我……我今晚來(lái)告訴你們，所有的愛(ài)與恨，牽掛與憤怒，現(xiàn)在統(tǒng)統(tǒng)沒(méi)有了。你們不必再防備我，不必再怕我，更不必再可憐我！我曾經(jīng)以為蕭家是大富人家，用你們的富有來(lái)達(dá)到你們?nèi)魏文康�。今晚，我才發(fā)現(xiàn)，我和你們一樣富有！你們有的東西，我都有！我何必恨你們？我何必要報(bào)復(fù)？從今以后，無(wú)恨無(wú)怨，無(wú)仇可報(bào)，我和你們蕭家，所有一切的老帳，全體一筆勾銷(xiāo)！”大家都瞪著他，都不信任的望著他，也不了解的望著他。只有韶青，眼里閃爍著一片溫柔而燦爛的光華，靜靜的看著他。于是，迎藍(lán)第一個(gè)明白過(guò)來(lái)，愛(ài)情創(chuàng)造了奇績(jī)！眼前這個(gè)黎之偉，再也不是拿刀頂著她脖子的那個(gè)人了！再也不是讓全家提心吊膽的那個(gè)人了。她從沙發(fā)深處站了起來(lái)，不由自主的走向黎之偉，不由自主的伸出手去，不由自主的喃喃低語(yǔ)：“阿黎，恭喜！”黎之偉眼中閃亮了一下，把她的手推給阿奇。
“不要伸錯(cuò)了方向！”他警告的說(shuō)，自己的手握住了韶青的。他又轉(zhuǎn)向大家，朗聲說(shuō)：“祝你們每個(gè)人有每個(gè)人的幸福，我走了！”他牽著韶青的手，昂然轉(zhuǎn)身，預(yù)備離去。
“黎之偉！”阿奇大喊�！昂缺圃僮撸 彼仡^喊阿娟：“阿娟，去拿樓上那瓶一九二○年的白蘭地！就是我藏在書(shū)房里的那瓶�！卑⒕瓯忌蠘侨ツ镁啤＠柚畟サ梢曋⑵��！跋敫冶染屏�？”他問(wèn)。
“不敢。”阿奇朗聲說(shuō)：“只想跟你干一杯！”
阿娟拿了酒和酒杯下樓，阿奇開(kāi)了瓶，酒香四溢，滿室都充滿了那濃郁的酒味。黎之偉深深呼吸，大聲說(shuō)：
“好酒！”阿奇注滿了兩個(gè)人的杯子，對(duì)黎之偉舉杯說(shuō)：
“干！”兩只酒杯在空中輕輕一碰，那叮然一聲，像是世界上最美妙的音樂(lè)，那輕微的撞擊，像是人類(lèi)心靈與心靈的撞擊，迎藍(lán)幾乎可以看到那撞擊下的火花，像焰火似的滿屋迸灑。阿奇和黎之偉各一仰頭，酒到杯干，兩人亮了亮杯子，黎之偉放下酒杯，開(kāi)懷大笑：“哈哈哈！兩年多來(lái)，這是我第一次喝到這么痛快的酒！”
轉(zhuǎn)過(guò)身子，他挽住韶青，一邊長(zhǎng)笑著，一邊飄然而去。韶青倚在他的臂彎里，自始至終，沒(méi)有說(shuō)過(guò)一句話。
好一會(huì)兒，房里仍然靜悄悄的。終于，阿奇大聲說(shuō)：
“讓我們都干一杯酒，好不好？”
大家矍然一聲附議著，紛紛去拿酒杯。
許多酒杯舉了起來(lái)，燈光透過(guò)酒杯，發(fā)出眩目的光華。酒杯與酒杯相撞，是無(wú)數(shù)的火花，無(wú)數(shù)的焰火。室內(nèi)似乎被那迸灑的火花，照耀得萬(wàn)丈光芒。
──全書(shū)完──一九八○年八月十一日夜初稿完稿于可園
一九八○年八月廿七日夜修正于可園